新聞中心
文化碰撞與交融之作《福建陶藝師》新書發布會在福州舉辦
來源:福建人民出版社 集團出版     發布時間:2025年04月10日 09:40

       4月9日,法國作家、出版人、漢學家索尼婭·布雷斯勒新著《福建陶藝師》以線上+線下結合的方式,由福建人民出版社和法國絲綢之路出版社在福州和巴黎出版發行,并全程、全球直播。作者索尼婭·布雷斯勒女士與福州活動現場視頻連線,分享創作感受。海峽出版發行集團黨委書記、董事長黃葦洲,本書出版策劃人、海峽出版發行集團原總經理兼總編輯林彬等出席活動并致辭?;顒佑珊{出版發行集團主辦、福建人民出版社承辦。

 
友誼流動的發布會現場

  近年來,海峽出版發行集團以書為媒,持續深化對外文化交流,不斷拓展中華文化走出去的新方法新路徑,努力為提升福建文化影響力、展現福建新形象貢獻出版力量。2024年6月,集團邀請獲得中華圖書特殊貢獻獎的漢學家代表來閩參訪,開展了“世界漢學家看中國·閩韻書香”系列活動。

  《福建陶藝師》是索尼婭·布雷斯勒女士在參加此次活動后的創作成果。書中記錄了她在福建的經歷與所思所想,特別是她在福建的山水、人文、技藝、傳承當中所感受到的與世界的相處之道。索尼婭說:“透過陶(藝師),我想書寫一首致敬之辭,獻給那些我們聽不見的人,那些默默撐起世界的人,他們不呼喊,不索取,但是他們的存在,本身就是一種智慧。”

《福建陶藝師》內頁精選



 

  黃葦洲在致辭中分享了對《福建陶藝師》行文中所蘊含哲思的理解。他表示,《福建陶藝師》文字細膩、洞察敏銳,引發了讀者關于人與自然等諸多方面的思考,也讓福建的匠人精神與山水哲學通過國際友人獨特的書寫方式走向世界。他希望這部作品的出版成為中外文化交流的新起點,并邀請索尼婭女士再來福建,切身感受更多福建多元多彩的人文歷史和山水景致,推出更多講述福建故事的作品。

 
黃葦洲致辭

  林彬在發布會的最后環節向索尼婭·布雷斯勒女士發出一封福建來信,邀請她再游福建。林彬表示,索尼婭·布雷斯勒對中國的愛是真摯的,靜水深流般,就像她的作品中李白和老子所說的,她的靈魂是中國的,她對中國這片土地的眷戀,對中國古老文化、古老智慧的精神禮拜,是會呼吸的、鮮活的文化交融故事。

 
林彬向索尼婭發出福建來信

  身處法國巴黎的索尼婭通過AI分身用中文講述了她的寫作歷程,并通過現場連線與讀者分享了福建之行帶給她的美好記憶,表達了連接中國文化與法國文化的愿景,并為大家帶來一份特別的驚喜——她展示了在福建南平觀摩制作的建盞,將這件經歷了失而復得的作品珍藏在書房中。她表示,她在書中用心表達自己,在福建的一點一滴令她感到溫暖,感謝出版方、譯者等為《福建陶藝師》的出版付出的努力,希望福建能在法國讀者的心中留下位置。

 
索尼婭向大家展示失而復得的建盞

  索尼婭·布雷斯勒女士的好友、同樣參加了“世界漢學家看中國·閩韻書香”活動的散文家、詩人趙麗宏先生和本書譯者付眾女士也發來了祝賀視頻。趙麗宏表示,這是一本很特別的書,表達了一位法國作家對中國文化、中國歷史、中國山水、中國藝術的獨特見解。付眾則向讀者介紹了索尼婭·布雷斯勒和中國的不解之緣,她說,索尼婭一直非常真誠地、有探索意識地去發掘我們中華民族最為人性的一部分,這些對于她來說和鉆石一樣珍貴與閃耀,而她的這部作品也攜帶著非常美好又非常深刻的對中國哲學的感知與思考。

 
趙麗宏視頻發言

 
付眾視頻發言

 
黃葦洲和林彬為新書發布揭幕

 
與會嘉賓展示索尼婭手繪插畫



 

 (編輯:張紫妍)
97久久精品无码_色欲天天婬色婬香综合网_国产乱老熟视频网_天天爱天天做久久狼狼