本書是一本論文選集，共收入16篇文章，分為三個部分：“喬伊斯與世界主義”“喬伊斯式的東方主義”以及“比較視野中的喬伊斯”。全書以“喬伊斯與東方”為研究主題，著重回答了兩個問題：喬伊斯是如何想象、書寫包括阿拉伯、以色列—猶太、印度、中國、日本在內的遼闊“東方”;如何改寫、顛覆了一直以來歐洲文化體系中的“東方主義”，進而重構了喬伊斯式的“東方主義”。本書所收入的論文的作者是來自世界不同國家和地區的喬學批評家、學者，分別來自中國(包括大陸、香港、臺灣)、日本、韓國、愛爾蘭、英國、美國、加拿大等國家和地區，可以較為全面地展示東西方學者在這一研究領域的最新成果。